Lesson43 Hurry up! 快点！
How do you know Sam doesn't make the tea very often?
听录音，然后回答问题。你怎么知道萨姆不常沏茶？
PENNY: Can you make the tea, Sam?
SAM: Yes, of course I can, Penny.
SAM: Is there any water in this kettle?
PENNY: Yes, there is.
SAM: Where's the tea?
PENNY: It's over there, behind the teapot.
PENNY: Can you see it?
SAM: I can see the teapot, but I can't see the tea.
PENNY: There it is! It's in front of you!
SAM: Ah yes, I can see it now.
SAM: Where are the cups?
PENNY: There are some in the cupboard.
PENNY: Can you find them?
SAM: Yes. Here they are.
PENNY: Hurry up, Sam! The kettle's boiling!
---------------
New Word and expressions 生词和短语
of course当然
kettle n.水壶
behind prep.在……后面
teapot n.茶壶
now adv.现在，此刻
find v.找到
boil v.沸腾，开
------------------
参考译文
彭妮：你会沏茶吗，萨姆？
萨姆：会的，我当然会，彭妮。
萨姆：这水壶里有水吗？
彭妮：有水。
萨姆：茶叶在哪儿？
彭妮：就在那儿，茶壶后面。
彭妮：你看见了吗？
萨姆：茶壶我看见了，但茶叶没看到。
彭妮：那不是么！就在你眼前。
萨姆：噢，是啊，我现在看到了。
萨姆：茶杯在哪儿呢？
彭妮：碗橱里有几只。
彭妮：你找得到吗？
萨姆：找得到。就在这儿呢。
彭妮：快，萨姆。水开了！
相关文章
- 新概念第一册语法和口语汇总
- 理解 whose 和 whose shirt
- 理解 what 和 what color, what job, what nationality
- 新概念1 复习 Lesson1-17 主 + 系 + 表
- Lesson45 The boss's letter 老板的信
- Lesson41 Penny's bag 彭妮的提包
- Lesson39 Don't drop it! 别摔了！
- Lesson37 Making a bookcase 做书架
- Lesson35 Our village 我们的村庄
- Lesson33 A fine day 晴天
- Lesson31 Where's Sally? 萨莉在哪里？
- Lesson29 Come in, Amy. 进来，艾米。
- Lesson27 Mrs. Smith's living room 史密斯太太的客厅
- Lesson25 Mrs. Smith's Kitchen 史密斯太太的厨房
- Lesson23 Which glasses? 哪几只杯子？
- Lesson21 Which book? 哪一本书？
- Lesson19 Tired and thirsty 又累又渴
- Lesson17 How do you do? 你好！
- Lesson15 Your passports, please. 请出示你们的护照。
- Lesson13 A new dress 一件新连衣裙